Kulak Burun Boğaz Doktorları İçin Almanca 1 - Deutsch für den Hals Nasen Ohren Arzt 1 1

Kulak Burun Boğaz Doktorları İçin Almanca 1 – Deutsch für den Hals Nasen Ohren Arzt 1

Sayfamızın bu bölümünde Almanya’da Kulak Burun Boğaz servisinde karşılaşabileceğiniz konuşma kalıpları yer almaktadır. İkinci bölüm ile seslendirmeleri de ziyaret etmeyi unutmayınız.

 

Ich habe Halsschmerzen
(Boğazım ağrıyor.)

Mein Hals tut weh.
(Boğazım ağrıyor.)

Ich habe Ohrenschmerzen.
(Kulaklarım ağrıyor.)

Meine Ohren tun weh.
(Kulaklarım ağrıyor.)

Mein linkes Ohr tut weh.
(Sol kulağım ağrıyor.)

Mein rechtes Ohr tut weh.
(Sağ kulağım ağrıyor.)

Ich habe Ohrenschmerzen beidseitig.
(Her iki kulağımda ağrıyor.)

Ich höre auf dem linken Ohr schlecht.
(Sol kulağım iyi duymuyor.)

Ich höre auf dem rechten Ohr schlecht.
(Sağ kulağım iyi duymuyor.)

Ich höre auf beidenOhren schlecht.
(Her iki kulağım iyi duymuyor.)

Ich habe mir etwas in das Ohr gesteckt.
(Kulağıma bir şey soktum.)

Mein Kind hat sich etwas in das Ohr gesteckt.
(Çocuğum kulağına bir şey sokmuş.)

Kulak Burun Boğaz Doktorları İçin Almanca 1 - Deutsch für den Hals Nasen Ohren Arzt 1 2

Die Schmerzen sind leicht.
(Ağrılarım hafif.)

Die Schmerzen sind stark.
(Ağrılarım kuvvetli.)

Ich habe Druck auf den Ohren.
(Kulaklarımda basınç var.)

Ich habe Juckreiz.
(Kulaklarım kaşınıyor.)

Mein linkes Ohr sitzt zu.
(Sol kulağım kapalı.)

Mein rechtes Ohr sitzt zu.
(Sağ kulağım kapalı.)

Ich habe ein Paukenröhrchen.
(Kulağımda tüp var.)

Ich hatte ein Paukenröhrchen.
(Kulağımda tip vardı.)

Ich habe Ohrenschmalz.
(Kulaklarımda akıntı oluyor.)

Ich habe ein Loch im Trommelfell.
(Kulak zarımda delik var.)

Ich hatte eine Polypenentfernung.
(Benden ur (polip) alındı.)

Reinigen Sie bitte meine Ohren.
(Kulaklarımı lütfen temizleyiniz.)

Spülen Sie bitte meine Ohren.
(Kulaklarımı lütfen yıkayınız.)

Mein Ohr blutet.
(Kulağım kanıyor.)

Mein Ohr läuft.
(Kulağım akıyor.)

Ich wurde schon einmal von meinen Ohren operiert.
(Kulaklarımdan ameliyat olmuştum.)

Ich wurde vom linken Ohr schon einmal operiert.
(Sol kulağımdan ameliyat oldum.)

Ich wurde schon einmal vom rechten Ohr operiert.
(Sağ kulağımdan ameliyat oldum.)

Ich habe ein neues Trommelfell.
(Kulak zarım yenilendi.)

Mir ist schwindelig.
(Başım dönüyor.)

Mir ist schwindelig.
(Başım dönüyor.)

Ich habe Ohrgeräusche.
(Kulağım çınlıyor.)

Buna da bakın

Almanca Diş Terimleri Sözlüğü - "D" Harfi 6

Almanca Diş Terimleri Sözlüğü – “D” Harfi

  Sitemizin bu bölümünde “D” harfiyle başlayan Diş Terimlerinin Almancalarını Türkçe karşılıklarından 2 tanesini bulabilirsiniz.  …

Bir Cevap Yazın

error: İzinsiz Kopyalanamaz.