Sitemizin bu bölümünde Hastalıkların Almanca isimlerini ve Türkçe karşılıklarını bulabilirsiniz. Uzun uğraşlar sonucunda tam 409 tanesini bulduk ve hizmetinize sunduk.
Aids – aids |
altını ıslatmak – in die Hose machen / pinkeln |
bewusstlos – şuursuz |
Bronchitis – bronşit |
das Abzeß – apse |
das Asthma – astım |
das Augenkratzen – göz kaşıntısı |
das Blut im Sperma – sperm de kan |
das Blut im Stuhlgang – dışkıda kan |
das Blut im Urin – idrar da kan |
das Cholosterin – kolesterol |
das Darmgeschwür – bağırsak ülseri |
das Diabetes – şeker hastalığı |
das Ekzem – egzama |
das erhöhte Puls – yüksek nabız |
das Geschwür – çıban |
das Gewichtsproblem – kilo sorunu |
das Glaukom – göz tansiyonu |
das Hautjucken – cilt kaşıntısı |
das Herzjagen – kalbin hızlı atması |
das Herzrasen – kalbin hızlı atması |
das Hirntrauma – beyin travması |
das Hitzebläschen – isilik |
das Koma – koma |
das Kropf – Guatr |
das Magengeschwür – ülser |
das Mittelmeerfieber – akdeniz ateşi |
das Nasenbluten – burun kanaması |
das Nierenversagen – böbrek yetmezliği |
das Ohrensausen – kulak çınlaması |
das Ödem – ödem |
das Polio – çocuk felci |
das Schwitzbläschen – isilik |
das Seitenstechen – böğür sancısı |
das Sodbrennen – mide yanması |
das Übergewicht – fazla kilo |
der Abzess – apse |
der Armbruch – kol kırılması |
der Asthmaanfall – astım krizi |
der Ausschlag – cilt döküntüsü |
der Auswurf – balgam |
der Bandscheibenvorfall – fıtık |
der Beinbruch – ayak kırılması |
der Bereitschaftsdienst – nöbet görevi |
der Bewegungsverlust – hareket kaybı |
der Bienenstich – arı sokması |
der Blasenkrebs -mesane kanseri |
der Blasentumor – mesane tümörü |
der Blutdruck – tansiyon |
der Brechreiz – mide bulantısı |
der Chloreanfall – kolera vakası |
der Cholesterinanstieg – kolesterol yükselmesi |
der Dickdarmkrebs – kalın bağırsak kanseri |
der Durchfall – ishal |
der eingewachsene Zehennagel – tırnak batması |
der Eisenmangel – demir eksikliği |
der Fieber – ateş |
der Fieberanfall – ateş nöbeti |
der Flüssigkeitsmangel – sıvı eksikliği |
der Fuß verstaucht – ayak burkulması |
der Fußbruch – ayak kırılması |
der Fußpilz – ayak mantarı |
der Gebärmutterkrebs – rahim kanseri |
der Gebärmuttertumor – rahim tümörü |
der Gedächtnisverlust – hafıza kayıbı |
der Gehirntümor – beyin tümörü |
der Gehörfehler – işitme bozukluğu |
der Geistgestörte – akıl hastası |
der Gleichgewichtsverlust – denge bozukluğu |
der Haarausfall – saç dökülmesi |
der Handbruch – el kırılması |
der Hautausschlag – egzama |
der Hautfleck – cilt lekesi |
der Hautkrebs – cilt kanseri |
der Hautpilz – cilt mantarı |
der Herzfehler – kalp bozukluğu |
der Herzinfarkt – kalp krizi |
der Herzstillstand – kalbin durması |
der Heuschnupfen – bahar nezlesi |
der Hexenschuss – bel tutulması |
der Hitzeschlag – güneş çarpması |
der Hodenkrebs – haya kanseri |
der hohe Blutdruck – yüksek tansiyon |
der Hustenanfall – öksürük tutması |
der Ikterus – sarılık |
der Insektenbiss – böcek ısırması |
der Insektenstich – böcek sokması |
der Juckreiz – kaşıntı |
der Kalziummangel – kalsiyum eksikliği |
der Karfunkel – şirpençe |
der Karies – çürük diş |
der Kehlkopfkrebs – gırtlak kanseri |
der Keuchhusten – boğmaca |
der Knochenbruch – kemik kırılması |
der Krampfanfall – kramp girmesi |
der Krebs – kanser |
der Leberkrebs – karacier kanseri |
der Leistenbruch – kasık fıtığı |
der Lichtmangel – ışık yetersizliği |
der Lungenkrebs – akciğer kanseri |
der Lymphkrebs – lenf kanseri |
der Magenkrebs – mide kanaması |
der Malariaanfall – sıtma nöbeti |
der Milzbrand – şarbon |
der Mumps – kabakulak |
der Mundgeruch – ağız kokusu |
der Muskelkrampf – adale krampı |
der Muskelrheumatismus – adale romatizması |
der Muskelriss – adale yırtılması |
der Nabelbruch – göbek fıtığı |
der Nagelpilaz – tırnak mantarı |
der niedrige Blutdruck – düşük tansiyon |
der Nierenkrebs – böbrek kanseri |
der Nierenstein – böbrek taşı |
der Ohrabzess – kulak apsesi |
der Östrogenmangel – östrojen eksikliği |
der Proteinmangel – protein eksikliği |
der Reizhusten – boğmaca |
der Rheumatismus – romatizma |
der Sauerstoffmangel – oksijen eksikliği |
der Schädelbruch – kafatası yaralanması |
der Scharlach – kızıl hastalığı |
der Schienbeinbruch – kaval kemiği kırığı |
der Schlanganfall – felç |
der Schlangenbiss – yılan sokması |
der Schleim – balgam |
der Schmerz – ağrı |
der Schnupfen – nezle |
der Schüsselbeinbruch – köprücük kemiği kırığı |
der Schüttelfrost – nöbet titremesi |
der Schwächzustand – halsizlik durumu |
der Schweißausbruch – ter boşalması |
der Schwindel – baş dönmesi |
der Skorpionstich – akrep sokması |
der Sonnenbrand – güneş yanığı |
der Sonnenstich – güneş çarpması |
der Spulwurm – bağırsak kurdu |
der Tarantulastich – tarantula ısırması |
der Urämie – üremi |
der Vitaminmangel – vitamin eksikliği |
der Zahnabzess – diş apsesi |
der Zeckenbiss – kene ısırması |
die Abwehrschwäche – savunma zayıflığı |
die Abwehrsteigerung – savunma artışı |
die Adenit – adenit |
die Allergie – alerji |
die Anämie – kansızlık |
die Angeschlagenheit – halsizlik |
die Appetitlosigkeit – iştahsızlık |
die Armschmerzen – kol ağrısı |
die Arteriosklerose – damar sertleşmesi |
die Atemlosigkeit – solunum eksikliği |
die Augenentzündung – göz iltihaplanması |
die Augenrötung – göz kızarıklığı |
die Augenschmerzen – göz ağrısı |
die Augenschwellung – göz şişmesi |
die Bakterie – bakteri |
die Bauchbscherden – karın rahatsızlığı |
die Bauchdeckenschwellung – karın derisindeki şişkinlik |
die Bauchschmerzen – karın ağrısı |
die Beinschmerzen – bacak ağrısı |
die Beinvenenthrombose – bacak toplardamar trombozu |
die Benommenheit – sersemlik hastalığı |
die Bewegungsschmerzen – hareket ağrıları |
die Bewegungstörung – hareket bozukluğu |
die Bewusstlosigkeit – koma |
die Bindehautentzündung – munzam tabaka iltihaplanması |
die Blasenentzündung – mesane iltihaplanması |
die Blasenkrankheit – mesane hastalığı |
die Blasenschwäche – mesane zayıflığı |
die Blasensenkung – mesane sarkması |
die Blinddarmentzündung – apandisit |
die Blindheit – körlük |
die Blutkreislauferkrankung – kan dolaşım hastalığı |
die Blutkreislaufverstörung – kan dolaşım bozukluğu |
die Blutvergiftung – kan zehirlenmesi |
die Blutzuckererhöhung – kan şekerinin artması |
die Blutzuckersenkung – kan şekerinin düşmesi |
die Bronchitis – bronşit |
die Brustschmerzen – göğüz ağrısı |
die Brustwarzenblutung – meme başı kanaması |
die Cholera – kolera |
die Cholesterinunersuchung – kolesterol muayenesi |
die Cholesterinunsenkung – kolesterol düşmesi |
die Darmblutung – bağırsak kanaması |
die Darmentleerung – bağırsağın boşaltılması |
die Darmgrippe – bağırsak gribi |
die Darmpolyp – bağırsak polibi |
die Darmrekrankung – bağırsak hastalığı |
die Darmsonde – bağırsak sondası |
die Darmspiegelung – bağırsak endoskopisi |
die Depression – depresyon |
die Dermatitis – cilt iltihabı |
die Drüsenentzündung – guddelerin iltihabı |
die Drüsenschwellung – guddelerin şişmesi |
die Durchfallerkrankung – ishal hastalığı |
die Dündarmentzündung – ince bağırsak iltihaplanması |
die Dysenterie – ağır ishal |
die Dysphasie – konuşma bozukluğu |
die Empfindungsstörung – hissetme bozukluğu |
die Entzündung – iltihap |
die Epilepsie – sara hastalığı |
die Erkältung – soğuk algınlığı |
die Errektionsstörung – sertleşme hastalığı |
die Erschöpfung – dermansızlık |
die Fehlgeburt – çocuk düşürme |
die Femurfraktur – uyluk kemiği kırığı |
die Fettleber – karaciğer yağlanması |
die Fingerschmerzen – parmak ağrısı |
die Flechte – temriye |
die Frostbeule – soğuk şişkinliği |
die Frühjahrsmüdigkeit – ilkbahar yorgunluğu |
die Fußpocke – ayak çıbanı |
die Fußschmerzen – ayak ağrısı |
die Gallenbeschwerden – safra rahatsızlığı |
die Gasvergiftung – gaz zehirlenmesi |
die Gebärmutterblutung – rahim kanaması |
die Geburtswehe – doğum sancısı |
die Gedächtnisschäche – hafıza zayıflığı |
die Gefäßverengung – damar daralması |
die Gefäßverkalkung – dmar kireçlenmesi |
die Gehirnerschütterung – beyin sarsıntısı |
die Gehörlosigkeit – işitme özürlülüğü |
die Gehörschwäche – işitme zayıflığı |
die Gelenkentzündung – eklem iltihaplanması |
die Gelenkschmerzen – eklem ağrısı |
die Gelenkverkalkung – eklem kireçlenmesi |
die genetische Krankheit – genetik hastalığı |
die Geruchsstörung – koku alma rahatsızlığı |
die Geschmacksstörung – tat alma rahatsızlığı |
die Grippe – grip |
die Gürtelrose – zona hastalığı |
die Haarwuchsstörung – saç gelişme rahatsızlığı |
die Halsentzündung – boğaz iltihabı |
die Halsschmerzen – boğaz ağrısı |
die Halsschwellung – boğaz şişkinliği |
die Hämorrhoide – hemoroit |
die Hämorrhoiden – basur |
die Handschmerzen – el ağrısı |
die Harnblasenentzündung – idrar yolu iltihaplanması |
die Harnblaseninfektion – idrar yolu enfeksiyonu |
die Hautallergie – cilt alerjisi |
die Hautentzündung – deri iltihabıü |
die Hautkrankheit – cilt hastalığı |
die Hautpilzerkrankung – cilt mantarı hastalığı |
die Hautrötung – cilt kızarıklığı |
die Heiserkeit – ses kısıklığı |
die Hepatitis – hepatit |
die Herzbeschwerden – kalp rahatsızlığı |
die Herzerkrankung – kalp hastalığı |
die Herzinsuffizienz – kalp yetmezliği |
die Herzrhytmusstörung – kalp ritim bozukluğu |
die Hirnblutung – beyin kanaması |
die Hirndurchblutungsstörung – beyin kan dolaşım bozukluğu |
die Hirnentzündung – beyin iltihapı |
die Hirnhautentzündung – beyin zarı iltihabı |
die Hodenschmerzen – haya ağrısı |
die Hodenschwellung – haya şişmesi |
die hormonelle Störung – hormonal bozukluk |
die Hornhaut – nasır |
die Hörstörung – işitme rahatsızlığı |
die Impfung – aşı |
die Impotenz – iktidarsızlık |
die Infektionskrankheit – enfeksiyon hastalığı |
die Karies – diş çürümesi |
die Kehlkopfentzündung – gırtlak iltihabı |
die Kinderkrankheit – çocuk hastalığı |
die Kinderlähmung – çocuk felci |
die Knieentzündung – diz iltihaplanması |
die Kniegelenkentzündung – diz eklemi iltihabı |
die Knieschmerzen – diz ağrısı |
die Knochenentzündung – kemik iltihabo |
die Knochenerkrankung – kemik hastalığı |
die Kohlendioxidvergiftung – karbondioksit zehirlenmesi |
die Konzentrationsschwäche – konzentrasyon bozukluğu |
die Kopfschmerzen – baş ağrısı |
die Kopfverletzung – kara yaralanması |
die Krampfader – varis |
die Krampfadergeschwüren – varis ülseri |
die Kreislaufbeschwerden – kan dolaşım şikayeti |
die Kreuzschmerzen – omur ağrısı |
die Krise – kriz |
die Kurzatmigkeit – astım |
die Kurzatmigkeit – nefes darlığı |
die Lebensmittelvergiftung – gıda zehirlenmesi |
die Leberentzündung – karaciğer iltihabı |
die Lebererkrankung – karaciğer hastalığı |
die Leistenschmerzen – kasık ağrısı |
die Leistenschwellung – kasık şişkinliği |
die Lepra – cüzzam hastalığı |
die Leukämie – lösemi |
die Leuse – bit |
die Luftkrankheit – hava tutması |
die Luftnot – nefes tıkanması |
die Lungenentzündung – zattürree |
die Magenbeschwerden – mide şikayeti |
die Magenblutung – mide kanaması |
die Magen-Darm-Beschwerden – mide bağırsak şikayeti |
die Magen-Darm-Grippe – mide bağırsak gribi |
die Magenentzündung – mide iltihaplanması |
die Magenerkrankung – mide hastalığı |
die Magenschleimhautentzündung – midenin fazla asit üretmesi |
die Magenschmerzen – karın ağrısı |
die Medikamentensucht – ilaç bağımlılığı |
die Meningitis – beyin zarı iltihabı |
die Menopause – menopoz |
die Menstruation – adet |
die Menstruationszyklen – adet görme bozukluğu |
die Mensturationsblutung – adet kanaması |
die Migräne – migren |
die Mittelohrentzündung – orta kulak iltihabı |
die Muskelschmerzen – kas / adale ağrısı |
die Müdigkeit – yorgunluk |
die Nachtblindheit – gece körlüğü |
die Nackenschmerzen – ense ağrısı |
die Nagel-Infektion – tırnak iltihabı |
die Nahrungsmittelallergie – gıda alerjisi |
die Nasennebenhöhlenentzündung – burun yan boşluğu iltihabı |
die Nervenkrankheit – sinir hastalığı |
die Nervenkrise – sinir krizi |
die Netzhautentzündung – ağ tabaka iltihabı |
die Nickelallergie – nikel alerjisi |
die Nierenentzündung – böbrek iltihaplanması |
die Nierenerkrankung – böbrek hastalığı |
die Nierenfunktionsstörung – böbrek fonksiyon rahatsızlığı |
die Nierenschmerzen – böbrek ağrısı |
die Ohrenentzündung – kulak iltihaplanması |
die Ohrenschmerzen – kulak ağrısı |
die Parese – hafif felç |
die Penicillinallergie – penisilin alerjisi |
die Periode – ay başı |
die Pest – veba |
die Pilzinfektion – mantar enfeksiyonu |
die Pilzvergiftung – mantar zehirlenmesi |
die Platzangst – meydan korkusu |
die Pocken – çiçek hastalığı |
die Pollenallergie – çiçek tozu alerjisi |
die Potenzstörung – cinsel güç bozukluğu |
die Prostatabeschwerden – prostat şikayeti |
die Prostataoperation – prostat ameliyatı |
die Prostatavergrößerung – prostat büyümesi |
die Regelblutung – adet kanaması |
die Reisekrankheit – seyahat hastalığı |
die Rückenmarkentzündung – omurilik iltihabı |
die Rückenschmerzen – sırt ağrısı |
die Salmonellenvergiftung – salmonella zehirlenmesi |
die Sars Erkrankung – sars hastalığı |
die Scheidenentzündung – döl yolu iltihabı |
die Schilddrüsenunterfunktion – kalkan bezinin az çalışması |
die Schilddrüsenüberfunktion – kalkan bezinin fazla çalışması |
die Schlafstörung – uyku sorunu |
die Schmerztherapie – ağrı tedavisi |
die Schnittwunde – kesik yarası |
die Schulterschmerzen – omuz ağrısı |
die Schuppenflechte – sedef hastalığı |
die Schüttelfrost – titreme |
die Schwangerschaftswehen – hamilelik ağrıları |
die Schweinepest – domuz vebası |
die Seekrankheit – deniz hastalığı |
die Sehnenzerrung – kiriş gerilmesi |
die Sehstörung – görme bozukluğu |
die Sinusitis – sinuzit |
die Sommerprosse – çil |
die Sonnenallergie – güneş alerjisi |
die Sportverletzung – spor yaralanması |
die Sprachstörung – konuşma bozukluğu |
die Stimmbandentzündung – ses teli iltihaplanması |
die Stoffwechselerkrankung – metabolizma hastalığı |
die Stoffwechselstörung – metabolizma rahatsızlığı |
die Suchtdiät – bağımlılık perhizi |
die Syphilis – frengi hastalığı |
die Tablettenvergiftung – hap zehirlenmesi |
die Tachykardie – taşikardi |
die Taubheit – sağırlık |
die Tollwut – kuduz |
die trockene Haut – kuru deri |
die Tuberkulose – verem |
die Unterkühlung – vücut ısısının normalin altına düşmesi |
die Unterleibschmerzen – kasık ağrısı |
die Übelkeit – bulantı |
die Vaginalerkrankung – vakina rahatsızlığı |
die Venerentzündung – verit iltihaplanması |
die Venererweiterung – verit genişlemesi |
die Verbrennung – yanık |
die Verdauungsschwäche – hazım zayıflığı |
die Verdauungsstörung – hazımsızlık |
die Verhärtung der Arterien – damar sertliği |
die Verstopfung – tıkanma / kabızlık |
die Viruskrankheit – virüs hastalığı |
die Vorsorgeuntersuchung – tedbir alma muayenesi |
die Vürusinfektion – virüs enfeksiyonu |
die Wachstumstörung – büyüme rahatsızlığı |
die Wechseljahre – adet kesilme yılları |
die Wunde – yara |
die Wundrose – yılancık |
die Zahnfleischblutung – diş eti kanaması |
die Zahnfleischentzündung – diş eti iltihaplanması |
die Zahnschmerzen – diş ağrısı |
die Zuckerkrankheit – şeker hastalığı |
farbenblind – renk körü |
frieren – üşümek |
horlamak – schnarchen |
rülpsen – geğirmek |
Schwellungen an den Füßen – ayak şişmesi |
stottern – kekelemek |
terlemek – schwitzen |
Tetanus – tetanoz |
Typhus – tifo |
zittern – titremek |
Abi eline saglikda cok fazla 10. Sınıf düzeyinde yapsan
maşallah sevgili Mehmet ellerine sağlık