Cildiyeciler İçin Almanca Alıştırmalar – Übungen für Hautärzte

Cildiyeciler için Almanca konu anlatımlarına ve alıştırmalara devam ediyoruz. Sitemizin bu bölümünde Cildiye’deki belirtilerin Almancalarını bulabilirsiniz. Bir muayene sırasında karşılaşabileceğiniz diyalogları ise Günlük Konuşma Kalıpları bölümünde bulabilirsiniz

Öncelikle cildin durumundan bahsedelim

schuppig – pullu
klar – açık
fettig glänzend – parlak yağlı
fettig – yağlı
rissig – kırık, çatlak
unrein – kirli

Bunlarla ilgili birkaç örnek cümle ve soruya hemen bakalım:

Meine Haut ist schuppig.
(Cildim pullu.)

Ihre Haut ist unrein.
(Cildiniz kirli.)

Ist meine Haut fettig?
(Cildim yağlı mı?)

Ihre Haut ist nicht rissig.
(Cildiniz çatlak değil.)

Cildin takibinde karşılaşabileceğiniz muhtemel belirtiler:

1.Cildin Rengi – Hautfarbe

rot (kırmızı)
blass (soluk)
blau (mavi)
gelb (sarı)
grau (gri)

2. Cildin Gerginliği – Hautspannung

zu hoch (oldukça yüksek)           
zu niedrig (oldukça düşük)
normal (normal)

Deine Hautfarbe ist blass
(Cildiniz soluk.)

Ist meine Hautfarbe grau?
(Cildimin rengi mavi mi?)

Ihre Hautspannung ist normal.
(Cildinizin gerginliği normal)

Cildiyeciler için Almanca birkaç örnek alıştırma:

Welche Adjektive passen zu welchem Hauttyp? (Hangi sıfatlar hangi cilt tipine uyar?)

trockene Haut         : ______________________
fettige Haut          : ______________________
normale Haut          : ______________________

2. Welche Hautfarbe passt nicht? (Hangi cilt rengi uymamaktadır?)

Ο weiß           Ο grau           Ο blass
Ο blau           Ο gelb           Ο rot

 3.Welche Hautspannung passt nicht? (Hangi cilt gerginliği uymamaktadır?)

Ο normal                  Ο langsam
Ο zu niedrig              Ο zu hoch

Yanıt Anahtarı:

1. trockene Haut: schuppig, rau, rissig / fettige Haut: fettig glänzend, fettig, unrein / normale Haut: klar
2. weiss
3. langsam