Anasayfa / TIP ALMANCASI / Günlük Konuşma Kalıpları / Çocuk Doktorları İçin Almanca 1 – Deutsch für den Kinderarzt 1
Çocuk Doktorları İçin Almanca 1 - Deutsch für den Kinderarzt 1 1

Çocuk Doktorları İçin Almanca 1 – Deutsch für den Kinderarzt 1

 

Sitemizin bu bölümünde Çocuk Doktorlar için Almanca Konuşma Kalıpları bulunmaktadır. Bir çocuk doktorunda geçebilecek muhtemel konuşmalar ile Türkçe karşılıklarının ilk bölümünü bulabilirsiniz. 

 

Mein Kind ist krank.
(Çocuğum hasta.)

Ich möchte mein Kind untersuchen lassen.
(Çocuğumu muayene ettirmek istiyorum.)

Mein Kind hat Fieber.
(Çocuğumun ateşi var.)

Mein Kind hat seit 2 Tagen Fieber.
(Çocuğumun iki gündür ateşi var.)

Mein Kind hat Husten.
(Çocuğum öksürüyor.)

Mein Kind hustet seit 2 Wochen.
(Çocuğum 2 haftadır öksürüyor.)

Mein Kind erbricht nach dem Husten.
(Çocuğum öksürükten sonra kusuyor.)

Was hat mein Kind?
(Çocuğumun nesi var?)

Ist mein Kind krank?
(Çocuğum hasta mı?)

Mein Kind hat Kopfschmerzen
(Çocuğumun başı ağrıyor.)

Mein Kind hat Durchfall.
(Çocuğumun ishal.)

Mein Kind kann nicht sprechen.
(Çocuğum konuşamıyor.)

Mein Kind kann nicht krabbeln.
(Çocuğum emeklemiyor.)

Mein Kind kann nicht laufen.
(Çocuğum koşamıyor.)

Çocuk Doktorları İçin Almanca 1 - Deutsch für den Kinderarzt 1 2

Die Medikamente schlagen bei meinem Kind nicht an.
(İlaçlar çocuğuma etki etmiyor.)

Können Sie ein anderes Medikament verschreiben?
(Başka bir ilaç yazabilir misiniz?)

Ich möchte mein Kind impfen lassen.
(Çocuğuma aşı yaptırmak istiyorum.)

Ich möchte mein Kind gegen Grippe impfen lassen.
(Çocuğuma grip’e karşı aşı yapılmasını istiyorum.)

Welche Untersuchungen sind für mein Kind nötig?
(Çocuğum için hangi muayeneler gerekmektedir?)

Mein Kind will nichts essen.
(Çocuğum bir şey yemek istemiyor.)

Mein Kind will nichts trinken.
(Çocuğum bir şey içmek istemiyor.)

Mein Kind kann nicht atmen.
(Çocuğum nefes alamıyor.)

Mein Kind hat Bauchschmerzen.
(Çocuğumun karnı ağrıyor.)

Mein Kind ist ständig am weinen.
(Çocuğum sürekli ağlıyor.)

Mein Kind spuckt immer.
(Çocuğum her zaman tükürüyor.)

Mein Kind zuckt mit seinen Armen und Beinen.
(Çocuğum kollarını ve bacaklarını çekiyor.)

Mein Kind hat schwellungen.
(Çocuğumun şişkinlikleri var.)

Mein Kind ist auf den Kopf gefallen.
(Çocuğumun başının üstüne düştü.)

Mein Kind hat sein Arm gebrochen.
(Çocuğum kolunu kırdı.)

Mein Kind hat sein Bein gebrochen.
(Çocuğum bacağını kırdı.)

Hat mein Kind eine Allergie?
(Çocuğumun alerjisi mi var?)

Buna da bakın

Hemşireler İçin Almanca - "C" Harfi 6

Hemşireler İçin Almanca – “C” Harfi

  Sitemizin bu bölümünde Hasta Bakıcılar ve Hemşireler için Almanca Terimler ve Türkçe karşılıklarını bulabilirsiniz. …

Bir Cevap Yazın

error: İzinsiz Kopyalanamaz.