Almanca Tarihler / Datum

Sitemizin bu bölümünde Almanca tarihler nasıl yazılır ve nasıl okunur sorularına yanıt bulabileceksiniz. Dileyenler aşağıda bulunan Almanca Tarihler dosyasını bilgisayarlarına indirebilirler:

Almanca Tarihler – Datum

Almanca Tarihler:

Almanca da tarihler yıllara göre farklı bir şekilde okunmaktadır.

• 1099 yılına kadar normal sayılar şeklinde okunan yıllardır, 1100 yılından sonra tarihler farklı okunmaktadır.
• 2000 yılından sonra ki tarihlerde ise yine normal sayılara geçilmektedir.

Bunu birkaç basit örnekle hemen size anlatalım:

479     :           vierhundertneunundsiebzig
632     :           sechshundertzweiunddreißig
809     :           achthundertneun
1078   :           eintausendachtundsiebzig

Bunlar normal bir şekilde okunan sayılarımız dolayısıyla yıllarımız. Gelelim 1100 yılından itibaren okunan tarihlere. (parantez içerisindekiler normal sayıları ifade etmektedir.)

1258   : zwölfhundertachtundfünfzig
(eintausendzweihundertachtundfünfzig)

Dikkatinizi Çeken Bir Şey Oldu Mu?

Yapacağımız tek işlem bin iki yüz yerine…  oniki yüz şeklinde okumaktadır tarihi.

Örneklerimizi Devam Edelim:

1453   :           vierzehnhundertdreiundfünfzig (eintausenvierhundertdreiundfünfzig)
1876   :           achtzehnhundertsechsundsiebzig (eintausendachthundertsechsundsiebzig)
1923   :           neunzehnhundertdreiundzwanzig (eintausendneunhundertdreiundzwanzig)

2000’li yıllarda ise az önce de belirttiğimiz gibi tarihler sayılar gibi okunmaktadır:

2002   :           zweitausendzwei
2015   :           zweitausendfünfzehn

Almanca da bazı durumlarda tarihler ile birlikte belirtilen bazı kısaltmalardan da bahsedelim:

v.Chr . : vor Christus (Milattan önce)
n. Chr. : nach Christus (Milattan sonra)