Sitemizin bu bölümünde araba tamircileri için Almanca alıştırmalar ile araba parçalarının yazılı olduğu Almanca – Türkçe bir sözlük bulabilirsiniz. İddia ediyoruz başka hiç bir site de bu kadar ayrıntılı bir içerik bulamazsınız.
Konuyla ilgili Çalışma Kağıdı (Çalışma kağıdını bilgisayarınıza indirebilmek için Videonun üzerinde yer alan bağlantıyı tıklayınız.)
Araba Tamircileri için Almanca – Deutsch für den Automechaniker
Araba Parçalarının Almanca – Türkçe Karşılıkları:
abbiegen – dönmek / sapmak |
abblenden – farları kısmak |
ABS – ABS / Anti-Blockier-System |
Airbag – Airbag |
auswuchten – denge / dengeleme |
automatik – otomatik |
Bluetooth – Bluetooth |
bremsen – fren yapmak |
chassis – şasi |
das Abschleppseil – çekme halatı |
das Akku – akü |
das AKU – AKÜ |
das Allradantrieb – dört çeker |
das Auspuff – egzoz |
das Auto – araba |
das Auto – araba |
das Benzin – benzin |
das Bremslicht – fren lambası |
das Bremspedal – fren pedalı |
das Bußgeld – para cezası |
das Einlassventil – emme supapı |
das Fahrrad – bisiklet |
das Fernlicht – uzun far |
das Frostschutzmittel – antifiriz |
das Gas – gaz |
das Gaspedal – gaz pedali |
das Getriebe – şanzman |
das Glas – cam |
das Kabel – kablo |
das Klima – klima |
das Kraftstoffsystem – yakıt sistemi |
das Kugellager – bilyeli yatak |
das Lenkrad – direksiyon |
das Lenkrad – direksiyon |
das Motoröl – motor yağı |
das Motorrad – motorsiklet |
das Navigationgerät- navigasyon cihazı |
das Nummernschild – plaka |
das Plastik – plastik |
das Pleuelllager – biyel yatağı |
das Profil – profil |
das Rücklicht – arka lamba |
das Scharnier – menteşe |
das Schiebedach – açılabilir tavan |
das Schleifpapier – zımpara kağıdı |
das Schmiersystem – yağlama sistemi |
das Thermostat – termostat |
das Vakuum – vakum |
das Ventil – subap |
das Vorderlicht – ön lamba |
das Vorderrad – ön teker |
das Wasser – su |
das Werkzeug – alet |
das Wischergummi – silecek lastiği |
das Xenonlicht – xsenen farlar |
das Zylinder-Volumen – silindir hacmi |
defekt – bozuk |
der Abgastester – egzoz gazı test cihazı / emisyon aleti |
der Abgasturbolader – turbo |
der Abschleppdienst – çekme servisi |
der Abschleppwagen – çekici |
der Akkumulator – akü |
der Anlasser – marş motoru |
der Anlasserknopf – marş düğmesi |
der Ansaugkümmer – emme manifoldu |
der Auspuff – egzoz |
der Auspuffkrümmer – egzoz manifoldu |
der Automechaniker – tamirci (bay) |
der Autoschlüssel – araba anahtarı |
der Blinker – sinyal |
der Bogen – yay |
der Bremskraftverstärker – fren güçlendirici |
der Bremsweg – fren mesefesi / durma mesafesi |
der Brennraum – |
der CO-Gehalt – CO içeriği |
der Diesel – diesel |
der Diesel – dizel |
der Dorn – malafa |
der Druckluftschrauber – pnömatik tornavida / havalı tornavida |
der Einfädler – pafta |
der Ersatzreifen – yedek lastik |
der Fehler – hata |
der Freilauf – rölanti |
der Führerschein – ehliyet |
der Gang – vites |
der Gurt – emniyet kemeri |
der Helm – kask |
der Karter – karter |
der Katalysator – katalizör |
der Kindersitz – çocuk oturağı |
der Kipphebel – külbütör |
der Kofferraum – arka bagaj |
der Kofferraum – bagaj |
der Kolbenbolzen – piston pimi |
der Kolbenring – segman |
der Komparator – kompratör |
der Kompressor – kompresör |
der Kotflügel – çamurluk |
der Kraftstoff-Maßstab – yakıt ölçüm çubuğu |
der Ladelluftkühler – ara soğutucu / intercooler |
der LKW – tır (Last Kraft Wagen) |
der Meißel – keski |
der Mikrometer – mikrometre |
der Motor – motor |
der Motorblock – motor bloğu |
der Motorschaden – motor arızası |
der Nebelscheinwerfer – sis farı |
der Nussensatz – somun seti |
der Ölstand – yağ seviyesi |
der Ölwechsel – yağ değişimi |
der Permanenter Allradantrieb – dört çeker |
der Phasenschieber – faz değiştirici |
der Pinsel – boyama fırçası |
der PKW – araba (Personal Kraft Wagen) |
der Pleuel – biyel başı |
der Pleueldeckel – biyel kepi |
der Pleuel-Zapfel – biyel muylusu |
der Polizist – bay polis |
der PS – Beygir Gücü |
der Rastplatz – dinle yeri |
der Regler – regülatör |
der Reifendruck – lastik havası |
der Reifenservice – lastikçi |
der Reifenventil – lastik kapak / lastik vana |
der Rückspiegel – dikiz aynası |
der Rückwärtsgang – geri vites |
der Saughub – emme stroku |
der Schaden – hasar / zarar |
der Schadstoffnorm – emsiyon standardı |
der Scheibenwischer – cam sileceği |
der Scheinwerfer – far |
der Schlauch – hortum / iç lastik |
der Schlupf – kayma |
der Schraubendreher – tornavida |
der Schraubenschlüssel – ingiliz anahtarı |
der Schraubstock – mengene |
der Schwungrad – volan |
der Seitenspiegel – yan ayna |
der Sicherheitsgurt – emniyet kemeri |
der Spiegel – ayna |
der Sportwagen – spor arabası |
der Starter-Motor – Marş Motoru |
der Stoßdämpfer – amortisör |
der Tank – yakıt deposu |
der Thermostat – termestat |
der TÜV – TÜV / Araba Muayene İstasyonu |
der Unfall – kaza |
der Unfallbericht – kaza raporu |
der Vergaser – karbüratör |
der Vertrag – sözleşme |
der Wagen – araba |
der Wagen – araba |
der Wagenschlüssel – araba anahtarı |
der Wasserstoff – hidrojen |
der Weg – yol |
der Werkzeugkasten – takım kutusu |
der Zündschlüssel – ateşleme anahtarı |
der Zündverzug – ateşlemenin gecikmesi |
der Zweimassenschwungrad – iki kütleli volan |
der Zylinderkopf – silindir kafası |
die Achse – aks |
die Antenne – anten |
die Ausgleichswelle – denge mili |
die Autobahn – otoban |
die Autopapiere – araba evrakları |
die Autos – arabalar |
die Autovermietung – araba kiralama |
die Autowäsche – araba yıkama |
die Bauhöhe – yükseksik |
die Benzinpumpe – benzin pompası |
die Bremsbacken – fren pabuçları |
die Bremse – fren |
die Bremskraftverteilung – fren güç dağılımı |
die Bremsrolle – fren kampanası |
die Bremsscheibe – fren diski |
die Brennstoffzelle – yakıt hücresi |
die Dichtung – conta |
die Einfahrt – giriş |
die Einspritzanlage – yakıt püskürtme sistemi |
die Fahrzeugdiagnosesysteme – araç teşhis sistemi |
die Farbe – boya / renk |
die Feder – yay |
die Fehlzündung – ateşleme arızası |
die Felge – jant |
die Filter – filtre |
die Fußbremse – ayak freni |
die Gastürbine – gaz türbünü |
die Geschwindigkeit – hız |
die Getriebeübersetzung – dişli oranı |
die Glühbirne – ampül |
die Glühkerze – buji |
die Haftung – Adezyon |
die Handbremse – el freni |
die Hebebühne – hidrolik rampa / kaldırma platformu |
die Heckklappe – bagaj kapağı |
die Heckscheibe – arka cam |
die Heizung – kalorifer |
die Hinterachse – arka dingil |
die Hupe – korna |
die hydraulische Bremse – Hidrolik Fren |
die Inspektion – genel bakım |
die Isolierung – izolasyon |
die Kardanwelle – kardan mili |
die Karosserie – karoseri |
die Kaution – depozit |
die Klimaanlage – klima |
die Kontrolle – kontrol |
die Kraftstoffpumpe – yakıt pompası |
die Kupplung – debriyaj |
die Kurbelwelle – ana mil |
die Kühlwassertemperatur – soğuk suyun derecesi |
die Lampe – lamba |
die Landkarte – harita |
die Leistung – performans |
die Lichtmaschine – alternatör |
die Lordosenstütze – bel desteği |
die Luftfederung – hava süspansiyonu |
die Luftfilter – hava filtresi |
die Luftpumpe – hava pompası |
die Maut – geçiş ücreti |
die Mindestprofiltiefe – minimum diş derinliği |
die Motohaube – kaput |
die Motoreinstelleung – motor ayarı |
die Motorhaube – kaput |
die Nockenwelle – eksantrik mili |
die Panne – arıza |
die Pleuelschraube – biyel civatası |
die Polizei – polis |
die Polizistin – bayan polis |
die Promillegrenze – promil sınırı |
die Radkappe – jant kapağı |
die Raststätte – dinlenme tesisi |
die Ratsche – mandal |
die Reibahle – rayba |
die Reifen – lastikler |
die Reparatur – tamirat |
die Reserve – rezerve |
die Röhre – boru |
die Rußfilter – kurum filtresi |
die Schneekette – kar zinciri |
die Schraube – vida |
die Schweinwerfer – farlar |
die Schweißung – kaynak |
die Sicherungsmutter – kilitleme somunu |
die Sommerreifen – yaz lastikleri |
die Stablampe – bar lambası |
die Stoßstange – tampon |
die Straße – cadde / sokak |
die Tankstelle – benzinci |
die Trägheit – atalet |
die Unwucht – dengesizlik |
die Ventilsteuerzeiten – supap zamanlaması |
die Versicherung – sigorta |
die Viskosität – viskozite |
die Vorderachse – ön dingil |
die Werkstatt – atölye |
die Winterreifen – kış lastikleri |
die Zange – maşa |
die Zündkerze – buji |
die Zündspule – ateşleme bobini |
die Zündung – ateşleme |
die Zündzeitpunkt – ateşleme zamanlaması |
die Zylinderkopfdichtung – silindir kapağı contası |
die Zylinderleistung – silindir performansı |
honen – honlama |
oktan – octane / oktan |
regulieren – ayar etmek |
tanken – benzin almak |
Turbodiesel – turbodiesel |
Untersteuern – arabanın dışa doğru çekmesi |
venturi – venturi |
Bu parçaları bu sayfya pdf olarak ata bilmsin