Anasayfa / TIP ALMANCASI / Doktorların Kullandığı Yönergelerin Almanca Karşılıkları
Doktorların Kullandığı Yönergelerin Almanca Karşılıkları 1

Doktorların Kullandığı Yönergelerin Almanca Karşılıkları

 

Sitemizin bu bölümünde Doktorların hastalarına karşı en çok kullandıkları yönergelerin Almanca karşılıklarını bulabilirsiniz.

Stehen Sie bitte auf.
(Lütfen ayağa kalkınız.)

 

Setzen Sie sich bitte auf den Stuhl.
(Lütfen sandalyeye oturunuz.)

 

Setzen Sie sich bitte hin.
(Lütfen oturunuz.)

 

Machen Sie bitte den Mund (weit) auf.
(Ağzınızı lütfen (genişçe) açınız.

 

Legen Sie sich bitte hin.
(Lütfen yatınız.)

 

Legen Sie sich bitte auf das Bett.
(Lütfen yatağa yatınız.)

 

Legen Sie sich bitte auf die andere Seite.
(Lütfen diğer yöne yatınız.)

 

Legen Sie sich bitte auf die rechte Seite.
(Lütfen sağ tarafa yatınız.)

 

Legen Sie sich bitte auf die linke Seite.
(Lütfen sol tarafa yatınız.)

 

Essen und trinken Sie bitte 2 Stunden lang nichts.
(2 saat boyunca bir şey yiyip içmeyiniz.)

 

Sein Sie bitte leise.
(Lütfen sessiz olunuz.)

 

Kommen Sie bitte rein.
(Lütfen içeri giriniz.)

 

Gehen Sie bitte raus.
(Lütfen dışarı çıkınız.)

 

Machen Sie bitte die Augen auf.
(Gözlerinizi lütfen açınız)

 

Machen Sie bitte die Augen zu.
(Gözlerinizi lütfen kapatınız.)

 

Ruhen Sie sich bitte aus.
(Lütfen dinleniniz.)

 

Hören Sie bitte mit dem Rauchen auf.
(Sigara içmeyi lütfen bırakınız.)

 

Atmen Sie bitte tief.
(Lütfen derin alınız.)

 

Halten Sie bitte Ihren Atem.
(Nefesinizi lütfen tutunuz.)

 

Machen Sie bitte Ihren Rücken auf.
(Sırtınızı lütfen açınız.)

 

Machen Sie bitte Ihren Bauch auf.
(Karnınızı lütfen açınız.)

 

Ziehen Sie sich bitte um.
(Üzerinizi lütfen değiştirin.)

 

Ziehen Sie sich bitte an.
(Lütfen giyininiz.)

 

Ziehen Sie sich bitte aus.
(Lütfen soyununuz.)

 

Ziehen Sie sich warm an.
(Sıcak giyininiz.)

 

Nehmen Sie die Tabletten bitte einmal am Tag ein.
(Hapları lütfen günde bir kez içiniz.)

 

Nehmen Sie die Tabletten bitte jeden Morgen und jeden Abend ein.
(Hapları lütfen her sabah ve her akşam içiniz.)

 

Nehmen Sie die Tabletten bitte nach dem Essen ein.
(Hapları lütfen yemekten sonra içiniz.)

 

Putzen Sie bitte zweimal am Tag Ihre Zähne.
(Dişlerinizi lütfen günde iki kez fırçalayınız.)

 

Nehmen Sie bitte die Prothese raus.
(Protezinizi lütfen çıkarınız.)

 

Kommen Sie bitte nächste Woche zur Kontrolle.
(Lütfen gelecek hafta kontrole geliniz.)

 

Kommen Sie bitte wieder.
(Lütfen bir daha geliniz.)

 

Passen Sie bitte gut auf sich auf.
(Kendinize lütfen dikkat edin.)

 

Husten Sie bitte.
(Lütfen öksürünüz.)

 

Lesen Sie bitte die Buchstaben an der Wand.
(Duvardaki harfleri lütfen okuyunuz.)

 

Lesen Sie bitte die Zahlen an der Wand.
(Duvardaki sayıları lütfen okuyunuz.)

 

Kremen Sie sich bitte vor dem rausgehen ein.
(Dışarı çıkmadan önce lütfen iyice kremlenin.)

 

Legen Sie sich bitte auf den Bauch.
(Lütfen karnınızın üzerine yatınız.)

 

Legen Sie sich bitte auf den Rücken.
(Lütfen sırt üstü yatınız.)

 

Halten Sie bitte Ihre Hände nach vorne.
(Lütfen ellerinizi öne doğru uzatınız.)

 

Hören Sie bitte gut zu.
(Lütfen iyi dinleyiniz.)

Buna da bakın

Hemşireler İçin Almanca - "C" Harfi 5

Hemşireler İçin Almanca – “C” Harfi

  Sitemizin bu bölümünde Hasta Bakıcılar ve Hemşireler için Almanca Terimler ve Türkçe karşılıklarını bulabilirsiniz. …

Bir Cevap Yazın

error: İzinsiz Kopyalanamaz.

Notice: Undefined index: prnt_scr_msg in /home/meslekialmanca/public_html/wp-content/plugins/wp-content-copy-protector/preventer-index.php on line 171